DMPTool.org supports researchers to create a Data Management Plan. DMPTool is free, and is used by researchers globally.
Using your UC email will allow to you sign in using single sign on (SSO).
To use the UC template, just ensure that your research institution is set to University of Canterbury and that you have the "No funder associated with this plan or my funder is not listed" checkbox selected as in the image below.